melon'n lemon : entry for 29/09/2002 at 19:29

¶ can you imagine .. he hacked the translator in just one night. now we have irrespective of OS possibilty to translate anything from everything ;)
thank you araron the geek for expertize and easy timetunes.

anyway calm sunday with a nice stanislav lem morning reading-in-bed, late aftrenoon autumn walk through the city and a cup of lavazza which i finally find the best coffee around ljubljana's bars.

i am suppose to work tonight again. we are working on a catalogue for ultraskin, at the moment i am fan of lucy orta's work. she seems to perfectly manage the interrelations of art, design and emerging social issues. in her work one can find amazing 'solutions' for problems like lack of space or rather lack of homes, community advantages and migration. the interesting approach is also her way of working, with two spaces: one for production, research and 'promotion', the other that is outside paris, for brainstorming and articulating ideas.

i love my new playground. it seems i have to say it loud over and over again. but .. although i thought i will immediately become an expert in computer technics i simply cannot force my brain's network to get it in a flash. i will need time to learn, a support of my nearest and a will to read manuals over and over again.

(19:29)

your nearest :

i think you also need awareness, that, at any point you are on this imagined path to an 'expert in computer technicalities', you ARE the expert. the amount of knowledge you get from working with IT or computers in general is, i think, quite unmeasurable. therefore it will always be somehow original, personal, and, special. but, most importantly, it won't be, and it isn't, comparable.

the post powerfull is the connection of ideas.
[: //]

ily :

yes, i am so happy the above like thinking exists. for me this is the way to think things. no further comment. :)
[: //]

want to say something on the topic? do so here: